| Symbol |  |
 |
 |
| Bastian Pesé | ist Sosa No. 1 | is Sosa No. 1 | est Sosa No. 1 |
 |
seine Vorfahren | his ancestors | ses ascendants |
 |
seine Cousins | his cousins | ses cousins |
 |
verbundene Personen (aufsteigend) | connected individuals (ancestors) | ses alliés ascendants |
 |
verbundene Personen (absteigend) | connected individuals (descendants) | ses alliés descendants |
| Fam. | Familie | family | famille |
| Ehemann | husband | époux | |
| Ehefrau | wife | épouse | |
| Kinder | children | enfants | |
 |
männlich | male | masculin |
 |
weiblich | female | féminin |
| ° | geboren | born | naissance |
| ~ | getauft | baptized | baptême |
| ~~ | Konfirmation | confirmation | confirmation |
| † | gestorben | death | décès |
| [†] | beerdigt | buried | inhumation |
| × | Heirat | marriage | mariage |
 |
Heirat | marriage | mariage |
| kirchlich |
kirchliche Heirat | marriage religious | mariage religieux |
| ≠ | Scheidung | divorce | divorce |
 |
siehe / Quelle | see / source | voir / source |
| NN | Name unbekannt | name unknown | nom inconnu |
| wohnhaft | residence | demeurant | |
| LK | Landkreis | ||
| SK | Stadtkreis | ||
| SV | Stadtverband | ||
| = | Beruf | occupation | profession |
| Sohn von | son of | fils de | |
| Tochter von | daughter of | fille de | |
| Religion | religion | religion | |
| Todesursache | cause of death | cause du décès | |
| ± | um | about | vers |
| < | vor | befor | avant |
| > | nach | after | après |
| « | bis | until | jusque |
| » | ab | from | depuis |
| >< | zwischen | between | entre |
| & | und | and | et |
